陈璐
北京
一级口译,高校副教授
评分: -
响应率:
约聊人数: 2
  • 使巧劲儿——学英语和口译

    我遇到的英语学习者中,有很多学了多年英语,语法和词汇量都不错,却至今张不开口讲英语; 我遇到的口译学习者中,有很多经过了很辛苦地熬炼练了很多磁带时,却依然无法胜任口译任务。 关键的问题还不是他们通过努力仍无法用英语表达或者不具备口译的能力,更致命的伤害是,经过努力无果后,他们会认为,他们会相信,他们就是做不成那件事,从而放弃。 最可悲的不是做不成功,而是一方面想坚持却看不到希望的那种痛苦挣扎,另一方面想放弃却不甘心之前所做的努力以及不愿服输却别无他法的尴尬境地。 其实卡住我们在英语和口译学习上提高的问题,并不一定是我们一直看到的问题。如果我们从一个切入点入手攻克一个问题,而这个问题始终没有得到解决,合理的选择是我们尝试其他的切入点,而不是一条道走到黑。而在语言学习和口译学习中,我们却是一直在用一条道走到黑的方式闷头往前走… 如果你是上面描述的“他们”之一,欢迎你和我聊聊,或许在你的学习之路上会有新的解决办法。

    ¥500

行家自述

一级口译,中国翻译协会专家会员,外事口译,高校老师,曾学习和从事视觉同传,学习打击乐两年。善于总结学习的方法和规律,通过跨界学习提炼学习的共通点,从而实现最轻松、最有效的学习方式。 喜欢分享,最乐于做的事情是,把自己事半功倍的学习方法介绍给需要的朋友并整理其中的规律,以及用各种简单好玩的比喻把复杂抽象的问题解释清楚。

用户评价

暂无评价

暂时没有评价哦

常见问题

  • 「在行」能帮我做什么?
    展开
  • 如何开始使用「在行」?
    展开
  • 行家值得信赖吗?
    展开
  • 约见有什么规范?
    展开
选择约聊话题
使巧劲儿——学英语和口译
选择约聊方式

推荐专题