吕畅
北京
China Daily资深财经记者
评分: 9.7
响应率:
约聊人数: 5
  • 外企如何写好英文新闻稿正确对外宣传?

    俗话说“说的好不如做得好”,但现实情况是很多业内知名外企由于没有get到正确的宣传技能,而没有办法让大众所熟知,将宣传转化为生产力。 如果你是外企的PR经理/专员,或许面临这样的困扰:为什么企业的新闻稿总是不被媒体认可,或者宣传得不到大众关注呢? 在媒体行业拥有7年从业经验的我或许可以帮到你。可以与你分享的内容包括: 大众/行业媒体感兴趣的话题,针对不同媒体哪些话题是他们真正关心的?  如何写好企业英语新闻稿,而不是简单的中文稿翻译?  如何进行日常媒体维护,让记者/编辑在确立选题时主动想到企业并帮助宣传?  商务英语写作:日常邮件,季度报告,项目总结等等。  如何写好上市公司英文财报? PS.在选择与我见面前,请把你的问题更具体化。毕竟,一小时的谈话只能解决一个小问题。请把你的问题提前发给我,方便我做更精细的准备,提升见面效率。期待与你的见面!

    ¥150
  • Ciao! 意大利我来啦

    去意大利出国留学的中国人越来越多,学习设计,时尚,还有珠宝奢侈品鉴定等等; 就算不去意大利留学,去欧洲旅行,意大利语也是必不可少的技能。因为在意大利,当地人英语水平基本为负数。意大利语还是瑞士四种官方语言之一,它还广泛通行于美国、加拿大、阿根廷和巴西。 对于喜欢唱歌剧的朋友,意大利语技能也应该get起来; 咖啡爱好者应该知道最美好的烘焙咖啡豆技术就来自意大利, 拿铁,卡布奇诺都说法都来自意大利语呢,读懂咖啡是不是应该了解下这种浪漫的语言呢? 在这样的情况下,意大利语初学者容易遭遇: 去意大利留学,不知道与意大利人应该如何打交道? 意大利语语法很难学,动词变位怎么样都记不住? 意大利语大舌音很难,看见生词也不知道该如何读出来? 意大利人说话太快,总是很难听清楚对方在说什么? 我在留学意大利的经历以及多年笔译口译专职经历,让我可以与你分享意大利语学习的乐趣 我愿意与你分享的内容包括: 校正意大利语发音,打好发音基础 如何与南北方的意大利人打交道 意大利语语法的规律,轻松学起来 作为奔放的民族,意大利人用手势就能表达强烈的感情色彩 PS.在选择与我见面前,请把你的问题更具体化。毕竟一小时的谈话只能解决一个小问题。请把你的问题提前发给我,方便我做更精确的准备,提升见面效率。期待与你的见面。

    ¥299

行家自述

吕畅,媒体、财经、公关、意大利语翻译的跨界人士。 先后毕业于意大利佩鲁贾大学经济技术,中国传媒大学国际新闻专业。海外留学经历加上七年媒体行业从业经验使得我对于外企宣传有着深刻理解。 曾担任过意大利国家射击队随队翻译,尤文图斯来华Jeep代言现场主持;也曾经在奥美、宣亚等PR公司工作;目前就职于中国日报社国家英文媒体,深谙外企在华宣传策略。多次为世界五百强企业撰写新闻稿,做企业传播咨询,任职期间采访过股神巴菲特儿子彼特·巴菲特,西屋全球CEO,西门子,艾默生,GE,三桶油等企业高层,在外企项目重大节点,海外并购以及现场活动进行英语新闻采写。

用户评价

暂无评价

暂时没有评价哦

常见问题

  • 「在行」能帮我做什么?
    展开
  • 如何开始使用「在行」?
    展开
  • 行家值得信赖吗?
    展开
  • 约见有什么规范?
    展开
选择约聊话题
外企如何写好英文新闻稿正确对外宣传?
Ciao! 意大利我来啦
选择约聊方式

推荐专题